本期节目主要内容：雌豹曼德拉和雌狮塔姆从小被人收养，放归自然后，它们生存在一起，自然生存法则让他们知道他们是对方的敌人，它们必须为了生存还决斗。雌狮塔姆先后产下了两对幼仔，和它的雄狮占领着一块领地。雌豹曼德拉也产下了一个幼仔，还曾和一个陌生的狮群争夺猎物，这让它明白了狮子永远是自己的对手。